Marek, un officier de la police judiciaire, perd son collègue et meilleur ami lors d’une opération contre un réseau de trafiquants de drogue. Marek est alors muté dans un nouveau service de la PJ chargé des opérations d’infiltrations. Formé comme agent sous couverture, un “undercover”, il sera chargé d’infiltrer un gang de trafiquants de drogue qui importe de la résine de cannabis en grande quantité depuis l’Espagne. La méthode de transport utilisée est celle du Go Fast : des voitures chargées de drogues remontant à très grande vitesse depuis le sud de l’Espagne vers des villes françaises.

Planet Express est victime d’une OPA sauvage. Bender est capturé par des criminels afin de servir leurs desseins…

Sean Porter, un officier contrôleur judiciaire, a décidé de créer une équipe de football avec des jeunes détenus réputés pour être dangereux. Il est convaincu que c’est le seul moyen de leur enseigner leur respect d’eux-mêmes et des autres et de leur apprendre à s’intégrer dans la société. Mais Porter doit auparavant faire face à la résistance de ses supérieurs et à l’hostilité des coaches des autres équipes universitaires qui ne veulent absolument pas voir leurs joueurs affronter des criminels sur le terrain.

Yosthana, un policier possédant des pouvoirs magiques, est chargé par la police de capturer le “Gang des 5 balles”, mené par le redoutable Mahesak, qui a lui aussi des dons de sorcier.

Caroline du Sud, 1776. Le conflit entre les independantistes et les Anglais semble inevitable. Benjamin Martin sait trop bien ce qu’est une guerre et il n’en veut pas. Cet ancien heros des combats contre les Francais et les Indiens n’ignore rien de la violence des affrontements armes… Aujourd’hui veuf, il eleve seul ses sept enfants dans sa plantation. Son fils aine, Gabriel, s’engage contre l’avis de son pere. Lorsque les troupes anglaises, commandees par le colonel Tavington, arrivent aux portes de sa propriete, il est trop tard.